welk bijbelboek betekent letterlijk uittocht?
Jahwe ziet echter de ellende van Zijn volk en kent hun lijden, waarna hij Mozes zendt om Israël te bevrijden en naar het beloofde land te brengen. Exodus betekent dan ook ‘uittocht’ en is zonder twijfel een van de centrale teksten van het jodendom en het christendom[1].
Welk bijbelboek betekent uittocht?
In het tweede Bijbelboek Exodus wordt de uittocht van het volk Israël uit Egypte beschreven. De Israëlieten, die in Egypte als slaven leefden, vluchtten onder leiding van Mozes weg voor de farao. Zij trokken door de Rode Zee op weg naar het Beloofde Land.
welk bijbelboek betekent letterlijk uittocht?
Het tweede van de vijf boeken van Mozes draagt de naam Exodus ‘uittocht’, naar de geschiedenis van de uittocht uit Egypte in het begin van het boek. Deze naam is via de Vulgaatvertaling uit de Griekse vertaling overgenomen. Reeds Maerlant gebruikt haar tweemaal in zijn Rijmbijbel (1271), tot verwarring evenwel van de kopiist, die er (h)erodus van maakt. Het woord is nu vooral geliefd op televisie en in kranten om er de uittocht van massale vluchtelingenstromen of andere groepen mensen mee aan te duiden.